Bueenas! En el post anterior hablé acerca de las razones por las cuales un desarrollador de videojuegos debe manejar el inglés, ahora quiero indicarte cuales son los Hacks que yo he empleado a lo largo de mi vida y que me han llevado a dominar el ingles a etapas avanzadas. Voy a minar este artículo de consejos de bajo costo o hasta gratuitos porque yo siempre he sido abrazado por la pobreza y no he hecho cursos para aprender inglés, que quizás te parecerá la forma menos complicada de estudiar el idioma, sin embargo pertenezco a la ultra autodidacta por lo que creo que es muy posible aprender todo tipo de disciplinas por uno mismo, más hoy en día que el acceso a internet es tán sencillo.
Así que ahora te indicaré cuales son las actividades que he realizado durante toda mi vida <además de la educación super básica que te dan en el colegio> para conseguir entender el inglés.
Películas, series y.... Videojuegos!
Son las fuentes principales a través de las cuales he aprendido inglés sobretodo porque me encantan las 3, particularmente la última. Soy capaz de pasar todo un día viendo películas o series, aunque ya hoy en día se me hace dificil por todas las cosas que quiero aprender y las horas del día no alcanzan <1er signo de vejez>. Así que te aconsejo que una vez consigas un nivel medio en ingles (Conozcas toda la gramática) pases a ver las películas o series en subtítulos en ingles. Para que no sea tan rudo el reto procura que sea una película/serie que hayas visto al menos una vez y que obviamente, te guste mucho <La películas a través de las cual aprendí muchas palabras en inglés fue Scarface, me encanta esa fucking película, la he visto unas 6 veces. Por cierto el juego es un sandbox genial>
Aquí debo recomendarte algo muy importante, no hagas esto con películas que tengan acentos extranjeros, o al menos al principio, por ejemplo películas/series británicas o donde haya personajes latinos. Se que el acento británico es un sueño <Gaaay> pero es tan perfecto que muchas veces será difícil identificar que están diciendo y en cuanto a los latinos, pronuncian tan feo el inglés que menos aún sabrás que dijeron <No necesariamente todos los actores latinos pronuncien mal inglés, a veces se les pide que en sus papeles exageren su acento por conceptos creativos>
En cuanto a los videojuegos creo que su aprendizaje llega hasta cierto punto, basicamente aprendes de los menús y las interfaces de usuario (GUI). Porque en pleno juego dificilmente te detendrás a ver que significa cada palabra traducida, de esta manera no estarías disfrutando e interrumpirías la inmersión. De todas maneras pueden ser una buena prueba para cerciorarte de que empiezas a dominar el idioma, si consigues entender gran parte de los diálogos o narraciones dentro del gameplay.
¿Que es Duolingo?
Yo recomiendo cegado esta herramienta, para mí es el mejor sitio donde aprender inglés, te aseguro que toda la gramática la dominarás a través de Duolingo y solo requerirás 20 minutos diarios para practicar, aunqué tu le puedes poner el ritmo que desees a tu aprendizaje. Además Duolingo cuenta con una app disponible para iOS, Android y Windows Phone, así que podrás practicar donde y cuando sea.
![]() |
Duolingo es una forma ligera y divertida de aprender inglés |
Duolingo presenta una estructura de árbol, la cual comienza desde los conceptos más básicos hasta los más avanzados, si ya tienes ciertos conocimientos del idioma puedes tomar sin problemas pruebas de nivelación que te posicionarán directamente en el nivel del idioma adecuado a partir del cual continuar tu formación.
Un aspecto que me gusta mucho de este sitio es que te permite conectar con tus contactos de Facebook para comparar tus procesos y experiencia con ellos, esto se relaciona con un sistema gamificado donde subes de nivel a medida que acumulas experiencia, la cual se gana completando lecciones, dando lugar un entorno competitivo que te motiva a superar a otros y más importante aún: a tí mismo.
La clave para prosperar es la constancia, si de verdad le pones diariamente minutos al asunto notarás la mejoría pero te advierto, con esta herramienta no vas a terminar consiguiendo fluidez en el inglés, es necesario complementarla con los demás practicas que te recomiendo en el presente post.
![]() |
Olvidé lo más importante! Es un servicio GRATUITO! |
Extensión de Google Translate
Mi consejo general es que te expongas al inglés, trata de moverte en todos los medios posibles que se encuentren en inglés, sobretodo en la web. Google Translate es una herramienta genial para ir traduciendo las palabras o frases que no entiendas pero puede ser un verdadero fastidio tener que ir cambiando entre pestañas, copiar y pegar lo que quieres trasladar al inglés y así; yo te recomiendo para disminuir lo máximo posible este problema la extensión de Google Translate ¿Que tiene de especial esta extesión? Bueno te permite traducir palabras y frases en la misma ventana en la que te encuentras, para ello existen 2 formas:
- Sombrear las palabras que quieres traducir, después de hacerlo automáticamente aparece un botón que al pulsarlo muestra una ventana emergente donde aparecen unas posibles traducciones.
- Sombreas la palabra y luego clickeas el signo de Google Translate que se incorporó en tu barra de herramientas de Chrome tras instalar la extensión y allí surgirá una ventanita con las posibles traducciones.
Habrá momentos en los que las traducciones no te terminarán de cuadrar, si esto pasa no mandes a la mierda la vida y desistas, solo tienes que entrar a Google Translate en otra pestaña y aprovechar el apartado que ofrece donde muestra los contextos exactos donde puede ser utilizada la palabra, esa es la mejor ventaja de este servicio sin duda alguna.
Hablar frente al espejo
No subestimes este hack, los mejores conferencistas recomiendan hablar solo frente al espejo con la finalidad de mejorar sus habilidades de comunicación; casualmente yo siempre lo he hecho <Desde carajito> por lo que esto no es extraño para mí. Así que imagínate en cierta situación o contexto e interactúa en ella hablando en inglés ¿Que vas a parecer un pedazo de loco? Seh pero esta práctica te ayudará muchísimo a conseguir fluidez conversacional más una mejor pronunciación.
¿Para que leer?
Un consejo de vida que te doy es leer, no tienes idea de la cantidad de información escrita que existe por allí de tremenda utilidad, yo diría que el 70% de las oportunidades se presentan de forma escrita, en consecuencia leer es una actividad que tienes prohibido tenerle flojera. Ahora bien, para aprender inglés la lectura juega un papel importante porque una vez que llegues a un nivel avanzado en el idioma lo único que te queda es extender tu argot, conocer más palabras que implementar en tu vocabulario, eso te hará ver a través de los ojos de los demás como una persona que sabe de lo que habla. Mientras más leas, más cuenta te darás de que existen muchas palabras que te faltan por conocer, como también te toparás con expresiones que son utilizadas solo en ciertos contextos y que son parte de la idiosincrasia de una cultura.
Conclusión, leer es bueno así que create un buen hábito de lectura pero no te fuerces, lee cosas que de verdad te gusten e interesen.
Otros Hacks
Conozco varias personas que se entrenan escuchando canciones en ingles, se buscan las letras tanto en español como en inglés y escuchan las canciones una y otra vez mientras las leen. Yo personalmente no lo uso porque me conozco, ya he pasado por todos los niveles de educación y esto me ha permitido conocer de que manera aprendo eficazmente, soy mejor asimilando las cosas de manera visual y esta técnica es afín con quienes aprenden de manera auditiva. Sin embargo no lo he intentado, quien quita que me ayude de verdad por lo que lo tendré presente para darle una oportunidad a este método en el futuro.
Lo anterior me lleva a una técnica que yo utilizo pero no la destaco en el post porque siento que funciona para quienes aprendemos de forma visual. Cada vez que me topo con una palabra que desconozco, la investigo y la escribo en una lista física que tengo conmigo, siento que haciendo esto afianzo el conocimiento y queda en mi mente, a parte a esto procuro leer dicha lista de vez en cuando para no olvidar las palabras. Puedes probarlo a ver si te funciona pero no te aseguro nada, dependerá única y exclusivamente de tí.
---------------
Entonces estos son mis consejos y practicas que sin duda alguna me han ayudado a dominar el inglés <No completamente pero me siento bien con lo que sé>, sin necesidad de gastar dinero en institutos o profesores. Si conoces otros sitios recomendables o técnicas eficaces cuéntamelas en los comentarios puede que consigamos formas de aprender versátiles que ayuden a todos según su tipo de aprendizaje.
Puedes seguirme con toda la confianza del mundo a través de mis redes sociales, solo tienes que clickear el icono correspondiente en la sección de la izquierda. Si te gusto el artículo compártelo en tus redes sociales a través de los botones de más abajo, puedes estarle haciendo llegar información a alguien que la necesita. Por otro lado, si quieres estar actualizado en este blog, suscríbete en el panel del lado izquierdo y recibirás notificaciones vía e-mail cada vez que publique nuevo contenido.
Twittear
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
GENIAL! La mejor manera de mejorar este blog es a través de tu comentario!
Si tienes alguna duda con gusto la aclarare, sin embargo, procura haber leído bien la entrada, puede que allí este resuelta tu duda o en los mismo comentarios, quizás alguien tuvo la misma duda y pudo solucionarse!
Así que con gusto te leo won!